English
Controller: LSC HiTemps, Via Vittoria 51/3, 44121 Ferrara (FE), Italy · VAT IT01837780384 · [email protected].
Purpose: to review and respond to technical and commercial enquiries, identify requested parts, prepare quotations, and manage related business follow-up.
Data: contact details, company/country, machine and OEM references, technical descriptions, and files you choose to send.
Legal basis: steps requested by you before entering into a contract and LSC's legitimate interest in handling B2B enquiries and keeping appropriate business records.
Retention: only as long as reasonably necessary for the enquiry, follow-up and applicable legal or administrative obligations.
Sharing: information may be shared with relevant technical suppliers or partners only when needed to evaluate your request. Do not submit passwords or unnecessary confidential information.
Your rights: you may contact [email protected] regarding access, correction, deletion, restriction, objection, or other applicable data-protection rights.
The site uses local browser storage only to remember the selected language. No advertising cookies are used by this static site.
Italiano
Titolare: LSC HiTemps, Via Vittoria 51/3, 44121 Ferrara (FE), Italia · P.IVA IT01837780384 · [email protected].
Finalità: esaminare e rispondere a richieste tecniche e commerciali, identificare i ricambi richiesti, preparare offerte e gestire il relativo follow-up commerciale.
Dati: contatti, azienda/Paese, riferimenti macchina e OEM, descrizioni tecniche e file scelti dall'utente.
Base giuridica: misure precontrattuali richieste dall'interessato e legittimo interesse di LSC nella gestione delle richieste B2B e della relativa documentazione commerciale.
Conservazione: per il tempo ragionevolmente necessario alla richiesta, al follow-up e agli obblighi legali o amministrativi applicabili.
Condivisione: i dati possono essere condivisi con fornitori o partner tecnici pertinenti solo quando necessario per valutare la richiesta. Non inviare password o informazioni riservate non necessarie.
Diritti: per accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione o altri diritti applicabili, scrivere a [email protected].
Il sito usa memoria locale del browser solo per ricordare la lingua selezionata. Questo sito statico non usa cookie pubblicitari.
Español
Responsable: LSC HiTemps, Via Vittoria 51/3, 44121 Ferrara (FE), Italia · VAT IT01837780384 · [email protected].
Finalidad: revisar y responder consultas técnicas y comerciales, identificar repuestos, preparar ofertas y gestionar el seguimiento comercial relacionado.
Datos: datos de contacto, empresa/país, referencias de máquina y OEM, descripciones técnicas y archivos enviados voluntariamente.
Base jurídica: medidas precontractuales solicitadas por el interesado y el interés legítimo de LSC en gestionar consultas B2B y mantener registros comerciales adecuados.
Conservación: durante el tiempo razonablemente necesario para la consulta, su seguimiento y las obligaciones legales o administrativas aplicables.
Comunicación: los datos pueden compartirse con proveedores o socios técnicos pertinentes únicamente cuando sea necesario para evaluar la solicitud. No envíes contraseñas ni información confidencial innecesaria.
Derechos: para acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición u otros derechos aplicables, escribe a [email protected].
El sitio usa almacenamiento local del navegador únicamente para recordar el idioma seleccionado. Este sitio estático no utiliza cookies publicitarias.
Português
Controlador: LSC HiTemps, Via Vittoria 51/3, 44121 Ferrara (FE), Itália · VAT IT01837780384 · [email protected].
Finalidade: analisar e responder a consultas técnicas e comerciais, identificar peças, preparar propostas e gerir o acompanhamento comercial relacionado.
Dados: dados de contato, empresa/país, referências de máquina e OEM, descrições técnicas e arquivos enviados voluntariamente.
Base legal: medidas pré-contratuais solicitadas pelo titular e interesse legítimo da LSC em gerir consultas B2B e manter registros comerciais adequados.
Retenção: pelo tempo razoavelmente necessário para a consulta, o acompanhamento e as obrigações legais ou administrativas aplicáveis.
Compartilhamento: os dados podem ser compartilhados com fornecedores ou parceiros técnicos relevantes somente quando necessário para avaliar a solicitação. Não envie senhas nem informações confidenciais desnecessárias.
Direitos: para acesso, correção, exclusão, limitação, oposição ou outros direitos aplicáveis, escreva para [email protected].
O site usa armazenamento local do navegador apenas para lembrar o idioma selecionado. Este site estático não utiliza cookies de publicidade.
